Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki BIBLIOTEKA UCZELNIANA PANS W PRZEMYŚLU  Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBIBLIOTEKA UCZELNIANA PANS W PRZEMYŚLU 

Wyszukujesz frazę "Bernsteinowa, Rozalia" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-5 z 5
    Tytuł:
    Tłumacz architekt a tłumacz konserwator zabytków : kanoniczny i polemiczny przekład "Anne of Green Gables" Lucy Maud Montgomery jako ogniwa serii translatorskiej
    Autorzy:
    Pielorz, Dorota Autor
    Współwytwórcy:
    Uniwersytet Jagielloński
    Tematy:
    Montgomery, Lucy Maud (1874-1942). Anne of Green Gables
    Literatura kanadyjska
    Powieść
    Teoria przekładu
    Przekłady polskie
    Bernsteinowa, Rozalia
    2001-
    Beręsewicz, Paweł (1970- )
    Pokaż więcej
    Data publikacji:
    2020
    Dostawca treści:
    Academica
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Niedoceniana rola tłumacza : porównanie dwóch przekładów "Ani z Zielonego Wzgórza"
    Autorzy:
    Czarnota, Dagmara
    Tematy:
    Montgomery, Lucy Maud (1874-1942). Ann of Green Gables - przekłady polskie
    Przekłady polskie - historia
    Powieść młodzieżowa kanadyjska - historia
    Powieść młodzieżowa kanadyjska - przekłady polskie
    Beręsewicz, Paweł (1970- )
    Bernsteinowa, Rozalia
    Pokaż więcej
    Data publikacji:
    2015
    Dostawca treści:
    Academica
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    The Swedish trail of the Polish translation of „Anne of Green Gables” by Rozalia Bernsteinowa
    Na szwedzkim tropie „Ani z Zielonego Wzgórza”. O przekładzie Rozalii Bernsteinowej
    Autorzy:
    Oczko, Piotr
    Nastulczyk, Tomasz
    Powieśnik, Dorota
    Tematy:
    20th century Canadian literature
    juvenile fiction
    English literature in Polish translation
    Rozalia Bernsteinowa
    L.M. Montgomery (1874–1942)
    Anne of Green Gables
    Ania z Zielonego Wzgórza
    studia przekładoznawcze
    literatura dla dzieci i młodzieży
    Pokaż więcej
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-5 z 5

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies