Tytuł pozycji:
Grupa więźniów i cywilów z okazji przyjęcia Komunii św.] [Dokument ikonograficzny
The photo depicts a large group of people: prisoners, watchmans and civilians (including two altar boys, a priest and an elderly woman) posing for the camera in front of a big metal gate and a brick wall (a fragment of it). The person standing in the middle of the group is holding a long lit candle and a prayer book. According to the photo’s owner, it depicts a son of a farmer from the village of Kokoszyce (Pszów commune, Rybnik district, Katowice voivodeship) as a prisoner in a festive outfit, celebrating his First Communion as an adult person in a prison (he was sentenced to death for committing murder) – year 1913
The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)
Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)
Fotografia przedstawia dużą grupę ludzi: więźniów, strażników oraz cywilów (w tym dwóch ministrantów, księdza i starszą kobietę) pozujących do zdjęcia na tle dużej metalowej bramy i ceglanego muru (fragmentu). Osoba stojąca pośrodku grupy trzyma długą, zapaloną świecę i książeczkę do nabożeństwa. Według właściciela zdjęcia przedstawia ono syna rolnika ze wsi Kokoszyce (gmina Pszów, pow. Rybnik, woj. katowickie) jako więźnia w stroju odświętnym, przyjmującego jako dorosła osoba I Komunię św. w więzieniu (skazany za zabójstwo na karę śmierci) – rok 1913