Tytuł pozycji:
Women and a man in front of a wall hanging with the Jasna Góra Monastery landscape] [An iconographic document
Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)
The photo depicts three women and a man in festive clothes posing in front of a wall hanging depicting a sketch of the Jasna Góra Monastery in Częstochowa (the inscription in the upper right corner: "A souvenir from Częstochowa 1932 The 550th Anniversary". According to the photo's owner, it depicts, among others, a resident of Grabiec near Irządze
1932, Jasna Góra (Częstochowa)
The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)
1932 r., Jasna Góra (Częstochowa)
Fotografia przedstawia trzy kobiety i mężczyznę w odświętnej odzieży pozujących na tle makaty przedstawiającej szkic klasztoru jasnogórskiego w Częstochowie (napis w prawym górnym rogu: "Pamiątka z Częstochowy 1932 Jubileuszu 550-lecia”. Według właścicielki zdjęcia jest na nim między innymi mieszkanka Grabca koło Irządz