Tytuł pozycji:
Młodzi ludzie nad rzeką] [Dokument ikonograficzny
Na odwrocie zdjęcia znajduje się inskrypcja: „Mój ojciec Roman (...) i brat ojca – Brunon. Zdjęcie wykonano w roku 1947, przez fotografa – amatora”.
1947, Gościcino, Gdańsk voivodeship
Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)
Fotografia przedstawia dwóch młodych jasnowłosych mężczyzn o podobnych rysach twarzy z zaczesanymi do tyłu włosami, ubranych w garnitury i stojącą między nimi młodą ładną uśmiechniętą kobietę w letniej kwiecistej sukience. Ludzie ci stoją na trawie na brzegu rzeki obejmując się ramionami (prawdopodobnie jest to rzeka Bolszewka lub Gościcina, które płyną przez wieś)
The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)
1947 r., Gościcino, woj. Gdańsk