Mine workers] [An iconographic document

Fotografia przedstawia kilkudziesięcioosobową grupę ludzi na tle murowanego budynku. Wszyscy zebrani to mężczyźni z wyjątkiem trójki dzieci: dziewczynki i chłopca którzy siedzą na niskiej ławce w centrum zdjęcia oraz stojącego za nimi chłopca. Mężczyźni są przeważnie w płaszczach ale dziewczynka ma na sobie białą sukienkę z krótkimi rękawami. Na pierwszym planie widać szyny kolejowe

Wg właściciela zdjęcia przedstawia ono pracowników S. A. Zakładów Górniczych „Siersza” (obecna nazwa: Kopalnia Węgla Kamiennego „Siersza”), zgromadzonych dla powitania panów: inż. Stramskiego, znanego specjalistę górniczego i p. Korejbe

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)