Tytuł pozycji:
Przestępczość w Państwie Ukraińskim w okresie koniec lipca – sierpień 1918 r. – analiza na podstawie wybranych materiałów Centralnego Państwowego Archiwum Wyższych Organów Władzy i Administracji Ukrainy w Kijowie
Celem artykułu jest przedstawienie zagadnienia przestępczości w Państwie Ukraińskim rządzonym przez hetmana Pawła Skoropadskiego. Tekst powstał w oparciu o dokumenty archiwalne znajdujące się w Centralnym Państwowym Archiwum Wyższych Organów Władzy i Administracji Ukrainy w Kijowie. Ich cezury obejmują lipiec i sierpień 1918 r. Zawierają one szereg informacji dotyczących przestępstw na terytorium Państwa Ukraińskiego, m.in. czas i miejsce popełnienia zbrodni czy wykorzystane przez organy ścigania i śledczych środki zapobiegawcze.
Abstrakty w języku angielskim i rosyjskim.
p. 109-128 : tab.
The article aims to present the topic of crime in the Ukrainian State ruled by Hetman Pavlo Skoropadsky. The text was based on archival documents found in the Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine in Kyiv. Their periods are from the end of July to August 1918. The documents contain specific information about crimes committed in the territory of the Ukrainian State, including time and place of committing a crime or preventive measures used by law enforcement and investigative authorities.
s. 109-128 : tab.
Abstracts in English and Russian