The presented research paper demonstrates the dynamic development of political and economic relations between Ukraine and the United Arab Emirates as well as their importance for projects involving the implementation of the Lublin Triangle. The results and findings of the research show that without taking into account the state-owned company from Dubai DP World, the success of the strategic cooperation between Ukraine, Poland, and Lithuania in transportation, as well as in the energy sector, will be limited. For this reason, it is necessary to include the Emirate company in some projects of the Lublin Triangle. Moreover, strategic alliances of the United Arab Emirates with states and international organizations of the Euro-Atlantic community, including the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation, should be noted. In this context, the strategic importance of the UAE’s partnership with Central and Eastern Europe should be taken into account. Moreover, a close, deep alliance with the United Arab Emirates will contribute to increasing the impact of the Lublin Triangle states on transatlantic partners. In addition, the UAE, being an economic and trade hub where the interests of Europe, the United States of America, the Middle East, Africa and Asia intersect, can contribute to increasing the role of Central and Eastern Europe in the global dimension. The Emirati company DP World is one of the largest global corporations, with around 150 branches in the world and working for seaports, terminals, industrial parks, logistics and economic zones. So, this Emirati economic entity has great potential in ensuring Central and Eastern Europe an effective supply chain and stable development of trade in the upcoming increasingly aggressive economic wars.
Prezentowana praca badawcza przedstawia dynamiczny rozwój relacji politycznych i gospodarczych pomiędzy Ukrainą a Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi (ZEA) i ich znaczenie dla projektów związanych z realizacją inicjatywy Trójkąta Lubelskiego. Wyniki badań ukazują, że bez uwzględnienia państwowej firmy z Dubaju DP World powodzenie strategicznej współpracy w dziedzinie transportu i energii pomiędzy Ukrainą, Polską i Litwą będzie ograniczone. Z tego też powodu należy włączyć emiracką firmę w planowanie niektórych projektów Trójkąta Lubelskiego. Ponadto, należy dostrzec strategiczne sojusze Zjednoczonych Emiratów Arabskich z państwami i organizacjami międzynarodowymi wspólnoty euroatlantyckiej, w tym Unii Europejskiej oraz Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego. W tym kontekście należy wziąć pod uwagę strategiczne znaczenie partnerstwa ZEA z Europą Środkowo-Wschodnią. Ponadto, bliski, głęboki sojusz z Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi przyczyni się do zwiększenia siły oddziaływania państw Trójkąta Lubelskiego na partnerów transatlantyckich. W dodatku, ZEA będąc hub ekonomicznym i handlowym, gdzie przecinają się interesy Europy, Stanów Zjednoczonych, Bliskiego Wschodu, Afryki i Azji, może przyczynić się do zwiększenia roli Europy Środkowo-Wschodniej w wymiarze globalnym. Emiracka firma DP World jest jedną z największych globalnych korporacji w sektorze usług logistycznych, zarzadzania terminalami portów morskich, strefami ekonomicznymi, parkami przemysłowymi, posiadając około 150 oddziałów na świecie. Tak wiec, ten emiracki podmiot gospodarczy ma ogromny potencjał w zapewnieniu Europie Środkowo- Wschodniej skutecznego łańcucha dostaw oraz stabilnego rozwoju wymiany handlowej w nadchodzących coraz bardziej agresywnych wojnach gospodarczych.
Представлене дослідження демонструє динамічний розвиток політичних й економічних відносин між Україною та Об’єднаними Арабськими Еміратами, а також їх важливість для проектів, пов’язаних із реалізацією Люблінського трикутника. Результати та висновки дослідження показують, що без урахування державної компанії з Дубая DP World успіх стратегічної співпраці між Україною, Польщею та Литвою в галузі транспорту, а також в енергетичному секторі, буде обмежений. З цієї причини необхідно включити компанію з Еміратів у деякі проекти Люблінського трикутника. Окрім того, слід зазначити стратегічні союзи Об’єднаних Арабських Еміратів із державами та міжнародними організаціями євроатлантичної спільноти, у тому числі з Європейським союзом й Організацією Північноатлантичного договору. У цьому контексті необхідно враховувати стратегічну важливість партнерства ОАЕ з Центральною та Східною Європою. Більше того, тісний, глибокий союз з Об’єднаними Арабськими Еміратами сприятиме посиленню впливу держав Люблінського трикутника на трансатлантичних партнерів. ОАЕ, будучи економічним і торговим центром, де перетинаються інтереси Європи, Сполучених Штатів Америки, Близького Сходу, Африки та Азії, можуть сприяти підвищенню ролі Центральної та Східної Європи в глобальному вимірі. Еміратська компанія DP World – одна з найбільших глобальних корпорацій, що має близько 150 філій у світі й працює в морських портах, терміналах, індустріальних парках, логістичних й економічних зонах. Таким чином, цей економічний суб’єкт Еміратів має великий потенціал у забезпеченні Центральної та Східної Європи ефективним ланцюжком поставок і стабільного розвитку торгівлі в майбутніх все більш агресивних економічних війнах.