Impacts of modulation for direct payments in Hungary

The redeployment of subsidies through modulation was a new element in the system of Hungarian agricultural support in the premium year of 2012. In harmony with EU principles, it has become possible (within Hungarian implementation) to create a system which enables the radical moderation of actual volumes of subsidy redeployment resulting from modulation. The basis of model calculations was created by the finalized data of ARDA about payments in the premium year of 2011. Following the running of calculations, it can be confirmed that the implementation of the Hungarian method has resulted in reduced payments only in the case of 2% of all farmers eligible for direct subsidies, and about 10% of those who are actually involved in payment reduction.

Nową częścią węgierskiego systemu wsparcia rolnictwa w roku składkowym 2012 było przegrupowanie dotacji poprzez modulację. Na Węgrzech możliwe stało się stworzenie systemu, który zgodnie z zasadami UE umożliwiał radykalne obniżenie aktualnej wysokości przegrupowania dotacji będącej wynikiem modulacji. Podstawą do obliczenia modelu były dane ARDA na temat wpłat za rok składkowy 2011. Można potwierdzić, że wprowadzenie węgierskiej metody skutkowało zmniejszeniem składek tylko w przypadku 2% wszystkich rolników, którym przysługują bezpośrednie dotacje i ok. 10% w przypadku tych, którzy rzeczywiście przyczyniają się do zmniejszenia składek.