Pałac Myszkowskich w Książu Wielkim

À Książ Wielki (district de Miechów, voî evodie de Cracovie) s’é lève une smnptueuse résidence de styl e renaissance, de la fin du XVI- e s., qui est actuel lement occupé e par un lycée. Pierre Myszkowski , évêque de Cracovie, éminent humaniste et mécène des arts, est le véritable créateur et fondateur de ce palais que les habi tants de la régi on dési gnent sous l ’appel lation de „chât eau“. Lu construction en fut commenc é e en 1583 et menée jusqu’en 1595, par l’architecte Santi Gucci Eiorentiuo. Le palais, à deux étages, a une base rectangulaire ave c des risalites médianes sur l ’axe longi tudinal et transversal. Le bâtiment est l lanqué des deux cotés de pavi llons à rez-de-chaussée (la chapel le et la bibliothèque) et a une galerie à col onnes à la façade. Le palais a relativement bien conservé son caractère renaissance. Ce n’est qu’au XVlII- e et au XlX- e s. que des modi f icat i ons plus importantes d ’architecture furent introduites, et cela en plusieurs étapes. Lu 1841, Al exandre Wielopolski entreprit de grands travaux de stvle romantique, d’après le projet de Stühler de Berlin. Mais dès 1846 les travaux furent interrompus. Depuis, le palais n’a plus subi aucun changement de construction et a commencé à s’endommage r progressivement. On a actuell ement opéré des réparations, en grande partie grâce à l’aide volontaire des l y céens.