Tytuł pozycji:
Cadmium in Soils of the Ojcow National Park
The aim of the paper was to investigate cadmium contamination of soils of the Ojcow National Park and to evaluate influence of location, soil type and soil properties on contamination degree with this element. Investigations was conducted on soil samples from 24 profiles represented main types of the park soil cover: rendzinas (13 profiles), lessive soils (8 profiles), brown soils proper (1 profile), pseudogley soils (1 profile) and river alluvial soils (1 profile).Cadmium content ranged from 0.4 to 12.8 mg kg–1 in surface horizons of investigated soils. On the base of limit values proposed by IUNG and defined in Decree of the Minister of Environment of 9th September, 2002 on soil quality standards and earth quality standards, was stated that almost all soils (except 2 profiles of lessive soils) of the Ojcow National Park are polluted with cadmium. The highest cadmium concentration was analyzed in soils located close to the Czajowice village and the town of Skala. The higher content of analyzed element was measured in rendzinas than in lessive soils. In opposite was higher accumulation index in luvisols than in rendzinas. On the base of statistical analyze were state that soil reaction and below 0.02 mm fraction content are influenced on cadmium concentration in investigated soils.
Celem badań było określenie zanieczyszczenia kadmem gleb Ojcowskiego Parku Narodowego i określenie wpływu położenia, typu i właściwości gleb na stopień zanieczyszczenia tym pierwiastkiem. Badania zostały przeprowadzone na próbkach glebowych pochodzących z 24 profilów glebowych reprezentujących główne jednostki typologiczne pokrywy glebowej parku: rędziny (13 profilów), gleby płowe (8 profilów), gleby brunatne właściwe (1 profil), gleby opadowo-glejowe (1 profil) i mady (1 profil). Zawartość kadmu w poziomach powierzchniowych badanych gleb wynosiła od 0,4 do 12,8 mg kg-1. Na podstawie porównania z normami zaproponowanymi przez IUNG oraz zdefiniowanymi w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z 2002 w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi, stwierdzono, że prawie wszystkie (oprócz 2 profilów gleb płowych) badane gleby (24 profile) Ojcowskiego Parku Narodowego należy uznać za zanieczyszczone kadmem. Zawartość kadmu była największa w glebach parku pobranych w rejonie Czajowic oraz Skały. W rędzinach oznaczono wyższą zawartość badanego pierwiastka niż w glebach płowych. Z kolei obliczony wskaźnik akumulacji był większy dla gleb płowych niż dla rędzin. Według przeprowadzonej analizy statystycznej stwierdzono, że zawartość kadmu w badanych glebach zależała od odczynu i zawartości frakcji < 0,02 mm.