Tytuł pozycji:
Badania zależności pomiędzy wielkością gospodarstwa i wskaźnikami obciążenia środowiska azotem pochodzenia rolniczego
Przeprowadzono ankietą w dwóch powiatach województwa świętokrzyskiego pod kątem Dyrektywy Azotanowej. Wybrane powiaty charakteryzowało stosunkowo duże obciążenie azotem użytków rolnych. W obu powiatach woj. świętokrzyskiego istotnym problemem z punktu widzenia Dyrektywy Azotanowej nie jest agrotechnika i obciążenie azotem jednostki powierzchni, ale infrastruktura techniczna, w tym głównie liczba płyt gnojowych. Największe zagrożenie zanieczyszczeń punktowych azotem ze źródeł rolniczych dotyczy małych gospodarstw rolniczych do 5 ha. Rolnicy z gospodarstw o powierzchni do 5 ha mają największą obsadę zwierząt gospodarskich na jednostkę powierzchni, najgorszą infrastrukturę oraz najczęściej nie przywiązują wagi do zaleceń Kodeksu Dobrej Praktyki Rolniczej.
A survey from the Nitrates Directive perspective was conducted in two districts of the Świętokrzyskie province. The selected districts were characterized by a relatively high nitrogen loading of agricultural lands. In both districts of the Świętokrzyskie province the grave problem from the perspective of Nitrates Directive were not the agrotechnical measures and nitrogen loading per area unit, but the technical infrastructure, including mainly a big number of manure plates. The gravest hazard of point source pollution with nitrogen from agricultural sources is posed by small farms of up to 5 ha area. Farmers running farms up to 5 ha have the most dense livestock population per area unit and the poorest infrastructure, moreover they do not attach importance do the recommendations of Good Agricultural Practice code.