Tytuł pozycji:
Analysis of the possibility of using low speed twostroke dual-fuel engines for propulsion of sea-going vessels
The use of gas/LNG to supply marine engines in addition to tangible economic benefits is also a method of
limiting emissions of harmful substances into the atmosphere and meeting strict environmental protection regulations,
especially in special areas.
The technology of supplying liquid and gas fuels (Dual Fuel) is most easily used in four-stroke engines but the
highest thermal efficiency is ensured by combustion two-stroke piston engines. However, in the first two-stroke dualfuel engines, the gas supply installation was more complicated than in the four-stroke engine. It resulted, among
others from the necessity of compressing the gas to high pressures (15÷30 MPa), for which extremely energyconsuming multi-stage compression systems were needed. The complicated technical system is inherently prone to
failures, which is why the dual-fuel low-speed two-stroke diesel engines remained for a long period in the design and
experimental phase. In recent years, there has been a significant breakthrough thanks to the introduction of new
solutions with the possibility of supplying two-stroke engines with low-pressure gas (less than 1.6 MPa). In recent
years, many ships powered by two-stroke, dual-fuel internal combustion engines were commissioned. Some shipowners owning a fleet of LNG carriers with two-stroke diesel engines that so far have been powered only by liquid
fuels have decided to adapt them to gas combustion. This required the adaptation of the engine for gas combustion
and the expansion of the supply gas fuel system.
This paper is an attempt to analyse the legitimacy of introducing two-stroke, dual-fuel internal combustion
engines into the propulsion system and adaptation of engines that are already used to burn gas in them. It presents the
changes introduced on one of the LNG gas carriers consisting in adapting the engine to gas combustion through
modification of the cylinder head and fuel supply installation. Parameter results of the modified engines obtained
during sea trials have been presented. Both advantages and disadvantages resulting from gas combustion have been
pointed out. Finally, the possibility of this solution application to other LNG carriers was assessed.