Tytuł pozycji:
The last fifteen months: juvenile magazines Przyjaciel Młodzieży and Przyjaciel Dzieci during World War I (August 1914 – October 1915)
In 1914 the Russian authorities in Warsaw granted
Przyjaciel Młodzieży and Przyjaciel Dzieci,
two weeklies addressed to young people and children
respectively, a permission to continue publication in
wartime. While each magazine tried to hold on to its
established format and content, room had to made for
some topical items on politics and the war, carefully
adapted to the perceptions of the juvenile audience.
It not clear what happened to the two children’s
magazines after the Russians were driven out of Warsaw
by German troops in August 1915. All we can sure of is
that their last printed editions were dated 23 October 1915.
Zarówno „Przyjaciel Młodzieży”,
jak i „Przyjaciel Dzieci” uzyskały zgodę władz
rosyjskich na dalsze ukazywanie się w czasie wojny.
Starały się utrzymywać dotychczasową zawartość
i strukturę, wprowadzając jednakże na swoje łamy m.in.
dostosowane do możliwości percepcyjnych starszych
lub młodszych odbiorców informacje o aktualiach
polityczno‑militarnych. Oba pisma zostały
zlikwidowane w niejasnych okolicznościach
wkrótce po wyparciu Rosjan i wkroczeniu
do Warszawy wojsk niemieckich, ich ostatnie numery
wyszły z datą 23 X 1915 r.