Ship Reporting Facilitation under EU Regulation. The Polish Path

The article presents reviews of the European union regulation on reporting formalities for ships entering the Eu ports. It also analyses IMo regulation concerning that matter. Finally, the author exposes the differences between both legal systems and weaknesses of the solutions adopted. In the second part of the article the author discusses the Polish way of the reporting formalities system’s implementation. on the basis of a legal analysis as well as practice of the maritime authorities in Poland, the author finds that the Polish regulations seem to be exemplary.

Artykuł stanowi analizę najnowszych regulacji UE w zakresie minimalizowania formalności sprawozdawczych dla statków zawijających do portów państw UE. analizie poddano także regulacje IMO w przedmiotowym zakresie, wskazując na pojawiające się w tym zakresie rozbieżności w prawodawstwie międzynarodowym i unijnym. Zaakcentowano także skutki owych rozbieżności. Na tym tle przedstawiona została polska regulacja wdrażająca zarówno postanowienia konwencji FAL, jak i prawo UE. w oparciu o analizę rozwiązań legislacyjnych i praktyki administracyjnej, autorka stawia wniosek o wzorcowym charakterze polskiego modelu wdrożenia ramowego systemu unijnego.