Tytuł pozycji:
Znaczenie polsko-litewskiej współpracy elektroenergetycznej dla realizacji Bałtyckiego Pierścienia Energetycznego
Celem artykułu jest przedstawienie znaczenia polsko-litewskiego mostu energetycznego jako części Bałtyckiego Pierścienia Energetycznego. W kontekście wskazanego problemu ukazana została rola połączenia Ełk–Alytus, łączącego Polskę i Litwę. Przedstawiona została specyfika bezpieczeństwa elektroenergetycznego Litwy w kontekście mostu energetycznego. Artykuł przedstawia także sposób zasilania powstałej infrastruktury pierścienia oraz problem budowy elektrowni jądrowej w regionie. Zdaniem autora, dzięki inwestycjom możliwe jest domknięcie Bałtyckiego Pierścienia Energetycznego.
The aim of the article is to show how important is the Polish-Lithuanian energy bridge as part of the Baltic Energy Ring. In this context the author presents the role of the transmission line Elk–Alytus, linking Poland and Lithuania. Further, the author describes specifics of power supply safety in Lithuania against the energy bridge. Moreover, the article shows how power is supplied to the existing infrastructure of the ring, as well as issues around building of a nuclear power plant in the region. According to the author, through investments it is possible to complete the Baltic Energy Ring.