Tytuł pozycji:
Distribution and abundance of larvae of Palaemon elegans (Decapoda) in the southern Baltic Sea
The assessment of the appearance of non-indigenous species residing in benthic habitats are primarily based on knowledge obtained from their adult stage. However, most of benthic organisms have a planktonic larval stage during their early developmental phase and such a trait is believed to be behind their efficient large-scale spread. The prawn Palaemon elegans invaded into the western part of the Baltic Sea in the 1990s and by 2011 the species had colonized almost the whole sea. Currently, P. elegans has become the most common prawn species inhabiting coastal and open sea areas. The aim of this preliminary survey is to examine spatial distribution, abundance and dispersal ability of the larvae of P. elegans. Material for the studies was collected from the open waters of the southern Baltic Sea (the Gdańsk and Bornholm Basins and the Słupsk Furrow) in summers 2007 and 2008. Larvae (zoeal stages) and also postlarval stages of P. elegans were common in the whole study area and their densities were highest in the Bornholm Basin. Their maximum abundance reached up to 500 ind. · 1000 m-3 in August 2007. In the Słupsk Furrow and the Gdańsk Basin these prawns were found in much lower numbers (about 10 ind. · 1000 m-3). The current study indicates that the dispersal of the larvae of P. elegans with the water currents is one plausible mechanism of the large scale spread of this invasive species to the south-eastern coast of the Baltic Sea as well as, the study confirmed, that the new prawn has high reproductive potential.
Kolonizowanie siedlisk bentosowych przez gatunki obce stwierdza się przede wszystkim po obecności ich form dorosłych. Większość organizmów bentosowych posiada w swoim cyklu życiowym postać larwalną i to na tym etapie rozwoju następuje efektywne i rozległe rozprzestrzenianie się gatunków obcych. Krewetka Palaemon elegans pojawiła się w zachodniej części Bałtyku w latach 90. XX wieku i do 2011 r. skolonizowała prawie całe morze. Obecnie, P. elegans jest najbardziej powszechnym gatunkiem krewetki zasiedlającym przybrzeżne i otwarte wody Bałtyku. Niniejsze badania wstępne mają na celu przedstawienie rozkładu przestrzennego, liczebności oraz możliwości rozprzestrzeniania się larw P. elegans . Materiał do badań zebrano z wód otwartych południowego Bałtyku (Basen Bornholmski, Rynna Słupska i Basen Gdański) latem 2007 i 2008 r. Larwy (stadia zoea) oraz postlarwy P. elegans były powszechne w całym rejonie badań, jednak najliczniej występowały w Basenie Bornholmskim. Ich maksymalna liczebność wyniosła 500 osob. · 1000 m-3 w sierpniu 2007 r. Krewetki te odnotowano również w Rynnie Słupskiej i Basenie Gdańskim, jednak w dużo niższej liczbie, około 10 osob. · 1000 m-3. Niniejsza praca potwierdziła, że rozprzestrzenianie się larw P. elegans na wielką skalę wraz z prądami morskimi ku południowo-wschodnim wybrzeżom Bałtyku oraz wysoki potencjał rozrodczy krewetki jest jednym ze sposobów kolonizacji Bałtyku przez ten inwazyjny gatunek.