Tytuł pozycji:
Młoda para z gośćmi weselnymi] [Dokument ikonograficzny
Fotografia przedstawia młodą parę i gości weselnych pozujących w plenerze na łące. Panna młoda w białej sukience i welonie z torebką w dłoni, pan młody w garniturze z kotylionem w klapie. Według właściciela zdjęcia przedstawia ono wesele państwa Genowefy i Antoniego (...)
The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)
Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)
The photo depicts a young couple and wedding guests posing outdoors in a meadow. The bride is in a white dress and a veil with a handbag in her hand; the groom is in a suit with a rosette pinned to the lapel. According to its owner, the photo depicts a wedding of Mrs. Genowefa and Mr. Antoni (…)