LEGAL DILEMMAS OF STREAMING PROPERTY TAX LOGIC

Taxes have the property that they constitute a stream because they are paid by subtracting parts of various other streams generated by business entities. When paying tax, they must pay part of their income - in the case of direct tax or expenditure - in the case of indirect tax; we count both volumes as economic categories called streams. These tax characteristics are called the tax logic stream. The conclusion about the flow of tax is in fact trivial, but fraught with serious consequences - not always noticed. Since the tax itself is a stream, firstly, in its creation as a category of public finances, one should always determine the right reference to the value of some other stream; it should be created in relation to this other stream, for example in terms of income, because only the stream is an effective source of income. The tax is a cash stream and only to the cash flow must be referred.

Podatki mają tą właściwość, że stanowią strumień, ponieważ są płacone przez odjęcie części różnych innych strumieni generowanych przez podmioty gospodarcze. Płacąc po-datek, muszą oddać część swoich dochodów - w przypadku podatku bezpośredniego, lub wydatków - w wypadku podatku pośredniego; obydwie wielkości zaliczamy do kategorii ekonomicznych nazywanych strumieniami. Takie cechy podatków nazywamy strumieniową logiką podatku. Wniosek o strumieniowym charakterze podatku jest w istocie trywialny, ale brzemienny w poważne skutki - nie zawsze dostrzegane. Skoro bowiem poda-tek sam jest strumieniem, to: w jego tworzeniu jako kategorii finansów publicznych po-winno się zawsze określać właściwe odniesienie do wartości jakiegoś innego strumienia; powinien on być tworzony względem tego innego strumienia, na przykład względem do-chodu, gdyż tylko strumień jest efektywnym źródłem dochodu. Podatek stanowi strumień pieniężny i tylko do strumienia pieniężnego powinien być odniesiony.

Налоги представляют собой поток, поскольку они выплачиваются путем вычитания частей различных потоков, генерируемых субъектами хозяйствования. При уплате налога они должны оплачивать часть своих доходов - в случае прямого налога или же расходов - в случае косвенного налога; мы считаем оба показателя экономическими категориями, называемыми потоками. Эти налоговые характеристики называются потоком налоговой логики. Вывод о том, что налоги имеют характер потока на самом деле тривиален и является рискованным, так как не всегда замечается. Поскольку сам налог является потоком, во-первых, при его создании в качестве категории государственных финансов всегда следует определять соответствующую ссылку на стоимость какого-либо другого потока; он должен быть создан в отношении этого другого потока, например, с точки зрения дохода, поскольку только поток является эффективным источником дохода. Налог представляет собой денежный поток и относится только к денежному потоку.