Charakterystyka występowania złota rodzimego w Małej Panwi w Luboszycach koło Opola

Zbadano możliwość zastosowania mobilnego koncentratora grawitacyjnego do poszukiwań złota w jednym z prawych dopływów rzeki Odry. W koncentratach powstałych w wyniku wzbogacania materiału aluwialnego, pochodzących z rzeki Mała Panew, stwierdzono występowanie złota rodzimego. Złoto charakteryzuje się jasną, żółtą barwą, bardzo drobną strukturą oraz jest idealnie obtoczone a jego płatki pozawijane są do wewnątrz ziarn. Średnica wielkości złocinek nie przekracza 0,125 mm, tylko nieliczne przekraczają 0,2 mm.

The possibilities to use the mobile gravity concentrator to search for gold in in the right tributaries of the Odra River were investigated. The concentrations formed as a result of the enrichment of alluvial material originating from the Mała Panew River revealed the occurrence of native gold. Gold is characterized by bright, yellow color, very fine structure and it is perfectly rounded. Most of the vellums are smaller than 0.125 mm in diameter, only a few exceed the range of 0.2 mm. Oxide minerals (magnetite, hematite, ilmenite, rutile, anatase, goethite, psilomelane, pyrolusite) zirconium and garnets were found in the concentrates from alluvial’s material. Rock-forming minerals are dominated by bright red and pink-red garnets, quartz and zircons. All garnets and zirconium crystals are characterized by very good curvature. The presence of gold in the Opole region is related to the Warta glaciation and the emergence of the Wroclaw-Bremen ice-marginal valley at the glacial forehead.