Tytuł pozycji:
Miejsce obwodu kaliningradzkiego i Morza Bałtyckiego w wybranych rosyjskich dokumentach strategicznych
Obwód kaliningradzki Federacji Rosyjskiej i Morze Bałtyckie odgrywają
znaczącą rolę w kształtowaniu rosyjskiej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa,
zwłaszcza w odniesieniu do relacji z Unią Europejską i NATO. Dokonując przeglądu
dokumentów strategicznych Rosji pod kątem miejsca Morza Bałtyckiego w polityce
bezpieczeństwa Rosji należy stwierdzić, iż zagadnienie to jest obecne zarówno w
kontekście współpracy, jak i rywalizacji z Zachodem. Celem niniejszego artykułu jest
przeanalizowanie miejsca i znaczenia w rosyjskiej polityce zagranicznej i
bezpieczeństwa obwodu kaliningradzkiego i basenu Morza Bałtyckiego w świetle
zapisów wybranych rosyjskich dokumentów strategicznych. Uwaga autora została
skoncentrowana na wybranych strategiach i dokumentach sektorowych, nie zaś na
zapisach poszczególnych strategii bezpieczeństwa. Przeprowadzona analiza wykazała,
iż problematyka związana z obwodem kaliningradzkim i rolą regionu w kształtowaniu
bezpieczeństwa europejskiego pojawiała się w strategiach sektorowych częściej niż w
ogólnych strategiach bezpieczeństwa czy koncepcjach polityki zagranicznej. Należy to
interpretować w ten sposób, iż strategie bezpieczeństwa i koncepcje polityki
zagranicznej zawierają ogólne cele Federacji Rosyjskiej w polityce zagranicznej i
bezpieczeństwa, zaś miejsce i rola regionów przygranicznych, w tym obwodu
kaliningradzkiego, była pochodną uwarunkowań globalnych i regionalnych
bezpieczeństwa, zawartych w tych dokumentach.
The Kaliningrad region of the Russian Federation and the Baltic Sea Basin play a
significant role in process of shaping Russia’s foreign and security policy, especially with
regard to relations with the European Union and NATO. Reviewing Russia’s strategic
documents in context of the position of the Baltic Sea in Russia’s security policy, it
should be stated that this issue is present both in the context of cooperation and rivalry
with the Western Europe. The purpose of this article is to analyse the place and
importance of the Kaliningrad region and the Baltic Sea basin in Russian foreign and
security policy in the light of selected Russian strategic documents. The author’s
attention has been focused on selected strategies and sectorial documents, not on the
provisions of individual security strategies of Russia. The analysis proved that the issues
related to the Kaliningrad region and the role of the region in shaping European security
appeared in Russia’s sectorial strategies more often than in general security strategies or
foreign policy concepts. This should be interpreted in such a way that general security
strategies and foreign policy concepts contain the general objectives of the Russian
Federation in foreign and security policy, while the place and role of border regions,
including the Kaliningrad region, was a derivative of global and regional security
conditions showed in these documents.